PGM Posted March 6, 2021 Report Share Posted March 6, 2021 (edited) Hi, Can anyone be kind enough to provide English subtitles for 'Call me Fitz' season 1 that sync with [ettv]. Your help is appreciated. Thank you. Edited March 7, 2021 by emeline-whovian Make a clearer title with the name request Link to comment Share on other sites More sharing options...
chile-verde Posted March 7, 2021 Report Share Posted March 7, 2021 (edited) Try here > https://www.addic7ed.com/show/1159 or here > https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-67479 Another option would be to sync your own. Subtitle Edit is easy to learn and use. This would enable you to sync subtitles to any video you have on hand. See here for a quickstart > Edited March 7, 2021 by chile-verde Link to comment Share on other sites More sharing options...
PGM Posted March 7, 2021 Author Report Share Posted March 7, 2021 Hi, Thank you Chile-Verde for your help. The subs on 'opensubtitles.org' worked fine and were in sync. The subs on 'Addic7ed.com' were out of sync by approx 20 seconds. I shall take a look at subtitle edit. Thanks again for your help. Much appreciated 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now