AndreasCy Posted January 1, 2019 Report Share Posted January 1, 2019 Hi there guys and happy new year to all, I've been looking for days now for subtitles for the french tv series Les Innocents 2018 but sadly enough I can't find any. English subs would be amazing but any language would do and I could translate the subs myself if it comes to it. Thank you in advance very much. Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted January 2, 2019 Report Share Posted January 2, 2019 Hi, unless it's bought by a channel interested to air it internationally, there's a fat chance you'll ever get subtitles for it. TV shows in French rarely have subtitles (even in French). Maybe in the event it airs on a cable one, but there's no guarantee.However, I would strongly advise you - if you haven't see it already - to check Eyewitness (the US adaptation of the original Norwegian one), I loved it. You could even try the Norwegian one, although I can't attest of its quality. But original shows are often better than their adaptations 1 -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndreasCy Posted January 2, 2019 Author Report Share Posted January 2, 2019 Hi there chamallow, Thank you so much for getting back to me so quickly. I had no idea about the French TV shows rarely having subtitles. In any case, I am following your recommendation and going after the Norwegian version which seems really good Have a wonderful day. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yanol Posted October 10, 2021 Report Share Posted October 10, 2021 Hello! I know I'm late to the party, but since it's a really good TV-Series, here I have the English, German and French subtitles. Mind they are translated using Google Translate so they're far from perfect, but it works quite well none the less... Here are the SRT-files: https://anonfiles.com/h3O2PeM4u5/Les_Innocents_Subtitles_zip Link to comment Share on other sites More sharing options...
Subs101 Posted January 4 Report Share Posted January 4 Hi, Do you still have the english subtitles? The link you provided above does not work. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Subs101 Posted January 5 Report Share Posted January 5 Thanks but I'm looking for the 2018 show from France. They are not on Subscene. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now