pappagone Posted December 17, 2018 Report Share Posted December 17, 2018 I'm looking for subtitles for "Das boot" tv serie of german language, but I not understand german language, so I'm looking for english, French, italian, spanish subtitles for that serie please make me informed when available a new one for tht serie Link to comment Share on other sites More sharing options...
FordEscort0 Posted December 18, 2018 Report Share Posted December 18, 2018 As far as i know, the only way to watch it with English subs is to be in Australia, SBS released videos with hardcoded English subtitles. https://www.sbs.com.au/ondemand/program/das-boot edit: there was a season pack released as -BTN Link to comment Share on other sites More sharing options...
WhatWuzzat Posted December 24, 2018 Report Share Posted December 24, 2018 True, but they only subbed the parts spoken in German or French. All English dialog is unsubbed. Link to comment Share on other sites More sharing options...
pappagone Posted December 24, 2018 Author Report Share Posted December 24, 2018 problem is that from my country is impossible enter to watch "das boot". I'm looking for a vpn (free) to make me able to see the serie. Thanks to all for their help. thanks again ciao Link to comment Share on other sites More sharing options...
DocHollidaY Posted February 8, 2019 Report Share Posted February 8, 2019 I would very much like to get som english subs to this tv-series. So far E01-04 Link to comment Share on other sites More sharing options...
quinnell Posted February 12, 2019 Report Share Posted February 12, 2019 Das.Boot.S01.SUBBED.1080p.AHDTV.x264-FaiLED release (and 720p too) has full english subtitle, but unfortunatly hardcoded... https://imagecurl.com/images/89840741479578971617_thumb.png 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mohindra Posted March 11, 2019 Report Share Posted March 11, 2019 French subtitles are made for the first episode if it still interests. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clemb77 Posted March 23, 2019 Report Share Posted March 23, 2019 Did you know why they stop to translate this tv show in French? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mohindra Posted March 23, 2019 Report Share Posted March 23, 2019 Hii, as soon as I have time, I'll get back to it if no one else does. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Clemb77 Posted March 23, 2019 Report Share Posted March 23, 2019 Hii, as soon as I have time, I'll get back to it if no one else does. Many thanks, But where can we found it in English? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mohindra Posted March 23, 2019 Report Share Posted March 23, 2019 I don't know. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerald Posted June 21, 2019 Report Share Posted June 21, 2019 Hi, Now that this has been released on Hulu, is there any chance of getting subtitles for the English language parts of the show? (There are hard-coded English subs for all other languages.) Episode one does have hard-coded subs for dialogue spoken in English, but none of the other episodes have them. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now