prezende Posted December 10, 2018 Report Share Posted December 10, 2018 Please! I need french closed captions from the new TV show Hippocrate from Canal+. Even english subs would help me a lot. Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Laura Bergonzoni Posted June 21, 2020 Report Share Posted June 21, 2020 Ciao a tutti ... non riesco a trovare da nessuna parte i sottotitoli in qualsiasi lingua (dopo magari li traduco in italiano) della serie Hippocrate prodotta da Canal+ nel 2018. aiutatemi per favore!!! grazie in anticipo Hello everyone I can not find anywhere the subtitles in any language (after maybe I translate them into Italian) of the series Hippocrate produced by Canal+ in 2018. please help me!!! thanks in advance Bonjour tout le monde ne peut pas trouver nulle part les sous-titres dans n’importe quelle langue (après peut-être les traduire en italien) de la série Hippocrate (...) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Laura Bergonzoni Posted July 20, 2020 Report Share Posted July 20, 2020 Hello I'm desperately looking for the subtitles for the French TV series Hippocrate (2018), in any language (then I'll translate you eventually) Thanks Bonjour Je cherche désespérément les sous-titres de la série télévisée française Hippocrate (2018), dans n'importe quelle langue (alors je vous traduirai éventuellement) Merci Hallo Ich suche verzweifelt nach den Untertiteln für die französische Fernsehserie Hippocrate (2018), in jeder Sprache (dann werde ich Sie irgendwann übersetzen) Danke Hola Estoy buscando desesperadamente los subtítulos de la serie de televisión francesa Hipócrates (2018), en cualquier idioma (entonces te traduciré eventualmente) Gracias Здравствуйте Я отчаянно ищу субтитры для французского телесериала "Гиппократ" (2018), на любом языке (тогда я переведу вас в конце концов). Спасибо Ciao Cerco disperatamente i sottotitoli per la serie tv francese Hippocrate (2018), in qualsiasi lingua (poi ti traduco eventualmente) Grazie Link to comment Share on other sites More sharing options...
Costa Dax Posted July 20, 2020 Report Share Posted July 20, 2020 Ciao, @Laura Bergonzoni, and welcome to Sub-Talk! Before you make a request, it's always wise to make a quick search in the forum in case your request has already been made by another person. In this case, it already has... twice! And the second time it was by you! So, there was really no need for you to make a third request. I merged the three topics because we don't need three different topics for the same thing. Just keep this in mind next time. Good luck with your request! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Laura Bergonzoni Posted July 26, 2020 Report Share Posted July 26, 2020 ok, scusa Link to comment Share on other sites More sharing options...
davichon Posted September 20, 2020 Report Share Posted September 20, 2020 HOLA SOY DAVID DESDE LIMA PERU,ESTOY BUSCANDO POR TODA LA WEB LOS SUBTITULOS EN CUALQUIER IDIOMA DE LA SERIE FRANCESA HIPPOCRATE 2018. SI ALGUIEN SABE QUIEN LA TIENE O DONDE PUEDO UBICARLA LES AGRADECERIA. SALUDOS A TODOS Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now