Jesnic Posted May 3, 2018 Report Share Posted May 3, 2018 Je suis un fervent de ce feuilleton. Malheureusement la traduction reste bloquée à un peu plus de 20% Merci d'avance. Link to comment Share on other sites More sharing options...
deglinglau Posted May 3, 2018 Report Share Posted May 3, 2018 Bonjour @Jesnic, Addic7ed ne traduit pas, nous ne proposons que des sous-titres VO. Ce sont les utilisateurs qui traduisent si et quand ils le désirent. Plus d'infos ici et en intro du forum : Quelques règles du forum : - Vous êtes sur un forum de traduction, ménagez votre orthographe. - La courtoisie est de mise entre les membres. - Postez dans le topic approprié, pas de topic doublon — au besoin, faites une recherche dans la case au coin supérieur droit de la page. - Ne venez pas vous plaindre de la qualité des traductions — nous sommes ici pour les améliorer. - Ne demandez pas quand une traduction sera finie, personne ne le sait, il n'y a pas de team. - Ne demandez pas quand une VO sortira, les syncers ont une vie. - Toute mention ou toute demande de contenu illégal (sites inclus) est strictement interdite. - Ne demandez pas comment la team crée les sous-titres mis à disposition, ne parlez pas du procédé de création de sous-titres. - La langue française est admise dans cette seule section du forum Sub-Talk - Tout post ou topic considéré comme inapproprié, hors-sujet, redondant ou ne respectant pas les règles sera effacé ou verrouillé sans préavis. L'ensemble des règles se trouve ici (en anglais) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now