signupagain Posted October 19, 2017 Report Share Posted October 19, 2017 Monster (2017) Norwegian Tv series http://www.imdb.com/title/tt5157290/ If anyone has english subtitles preferably or any other available language and I'll machine translate it, please. Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted October 19, 2017 Report Share Posted October 19, 2017 This isn't broadcast in any English-speaking country, so there are no English subtitles. This is only broadcast in Norway. Starz acquired the rights in the US but there is no premiere date yet. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lucygirl Posted October 19, 2017 Report Share Posted October 19, 2017 I have translated (to the best of my ability) the Spanish subs for the first 2 episodes into English and will do the rest as they become available. Links are: Mnstr.e01.eng.srthttp://www.filefactory.com/file/9fdbr67mpgz/Mnstr.e02.eng.srt Link to comment Share on other sites More sharing options...
lucygirl Posted October 23, 2017 Report Share Posted October 23, 2017 English subtitles for episodes 3 & 4... https://www.filefactory.com/file/5i8mi0m3w945/Mnstr.e03.eng.srthttps://www.filefactory.com/file/3je464oihg4h/Mnstr.e04.eng.srt Link to comment Share on other sites More sharing options...
lucygirl Posted October 25, 2017 Report Share Posted October 25, 2017 Edited English subtitles for episode 5... Mnstr.e05.eng.srt Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted October 25, 2017 Report Share Posted October 25, 2017 @lucygirl Could you attach your files here instead of uploading them elsewhere please? Use "choose files" and then the "plus" sign "Insert into post". At this moment, if I wanted to download, I wouldn't be able to because some of the links aren't working ("Server load too high" on filefactory) or there is an hourly limit. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lucygirl Posted October 27, 2017 Report Share Posted October 27, 2017 Monster English subs for episodes 1-6 Mnstr.e01.eng.srt Mnstr.e02.eng.srt Mnstr.e03.eng.srt Mnstr.e04.eng.srt Mnstr.e05.eng.srt Mnstr.e06.eng.srt 2 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
lucygirl Posted November 1, 2017 Report Share Posted November 1, 2017 English subs for final episode 7... Mnstr.e07.eng.srt 2 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
tombarnacles Posted November 4, 2017 Report Share Posted November 4, 2017 English subs for final episode 7... Mnstr.e07.eng.srt thank you so much for the english subs lucygirl! you're my hero. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
pixxxie Posted November 27, 2017 Report Share Posted November 27, 2017 A big shout out to lucygirl for the subs to Monster. Thanks! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now