prusse Posted March 18, 2015 Report Share Posted March 18, 2015 Oui, c'est un homme charmant... sauf les nuits de pleine lune... LE GASP ! Je sais que je devrais être effrayée... Mais tu sais, à force de regarder Buffy et autres séries du genre, moi, les loup-garous et autres calamités surnaturelles... J'aime plutôt beaucoup (après relecture... je me dis que je passe vraiment pour une vieille perverse...) 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted March 18, 2015 Report Share Posted March 18, 2015 Non, tu es juste mordue ! 2 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
prusse Posted March 18, 2015 Report Share Posted March 18, 2015 (edited) Rahlala, décidément, je n'ai que des problèmes ! Je suis sur une nouvelle traduction depuis hier soir, et je l'ai presque terminée Mon problème ? Lorsque j'essaie de traduire les quelques séquences qui me restent, voici ce qui apparaît : Alors évidemment, je sais que je ne suis pas seule sur les pages de trad, et que parfois, d'autres personnes se chargent déjà d'une séquence. Le hic, c'est que j'ai beau revenir toutes les quelques heures (parce que cette traduction me hante...), rien à faire, c'est toujours occupé par le même utilisateur. Ça m'agace un peu, vu qu'il ne reste que deux pages à traduire et qu'il faut en plus faire la correction/relecture (surtout en sachant que la traduction traîne depuis quelques temps). Des idées sur ce qu'il se passe ? (EDIT : j'aurais peut-être dû flouter le nom de l'utilisateur, non ?...) Edited March 18, 2015 by prusse Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted March 18, 2015 Author Report Share Posted March 18, 2015 @prusse Clique sur Release All, en bas de page, entre la chatbox et le tableau de traduction. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Naldor Posted March 18, 2015 Report Share Posted March 18, 2015 (edited) Tu as essayé le bouton "Relacher toutes les séquences" en bas ? Je sais pas si ça marche que sur nos propres séquences ouvertes ou pas. Edited March 18, 2015 by Naldor 1 Live from Super Translators Trashcan Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted March 18, 2015 Author Report Share Posted March 18, 2015 @Naldor Ça fonctionne pour toutes le séquences ouvertes par n'importe qui. Par courtoisie, on "Release All" quand, après une heure, l'utilisateur est toujours dessus. Sinon, on peut toujours cliquer sur le nom de l'utilisateur pour voir l'heure à laquelle il a effectué sa dernière opération (sur son profil), si cela fait un temps qu'il n'est plus là => Release All. Link to comment Share on other sites More sharing options...
prusse Posted March 18, 2015 Report Share Posted March 18, 2015 Hallelujah ! Taytoy, je crois que je te voue un culte... 5 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted March 19, 2015 Report Share Posted March 19, 2015 (edited) Bon, je pars deux jours et ça devient une secte ! Ô, grand Taytoy, sub-gourou vénéré ! Taytoy, c'est un peu le roi de Prusse... Edited March 19, 2015 by Apocalypse25 6 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
prusse Posted March 19, 2015 Report Share Posted March 19, 2015 Taytoy, c'est un peu le roi de Prusse... Hmm, ça commence à sentir le BDSM... 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted March 19, 2015 Report Share Posted March 19, 2015 50 shades of Sub ! 5 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted March 22, 2015 Author Report Share Posted March 22, 2015 Bonjour, Faites vos suggestions pour le nouveau site sur le nouveau post d'Alex28 ici ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted March 22, 2015 Report Share Posted March 22, 2015 Si je demande une interface rose à pois verts, je suis ban ? Excellente initiative, je vais y réfléchir. 1 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
retrojex Posted March 22, 2015 Report Share Posted March 22, 2015 Si je demande un planning automatique, Cham me coupe la tête 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
prusse Posted March 30, 2015 Report Share Posted March 30, 2015 Salut tout le monde ! J'ai un petit problème... Quand je me déconnecte (ou suis déconnectée automatiquement après une longue absence), il m'est impossible d'avoir accès à mon compte sans devoir réinitialiser le mot de passe. Donc à chaque connexion, une réinitialisation est nécessaire car, apparemment, mon mot de passe est incorrect (pourtant, à chaque réinitialisation, je tape exactement le même). Une idée de ce qui cloche ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted March 30, 2015 Author Report Share Posted March 30, 2015 @prusse Si tu parles du forum, c'est... "normal". Il te marque que ton mot de passe est incorrect, mais si tu vas sur une autre page, cela devrait être bon. Si c'est sur Addic7ed, alors il y a problème. Passons dans ce cas en privé au besoin. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
prusse Posted March 30, 2015 Report Share Posted March 30, 2015 Non, il s'agissait bien du forum, merci Taytoy C'est tout de même étrange comme "normalité"... Bon, au moins, maintenant, je sais que ça vient pas de chez moi ! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
nox-system Posted April 3, 2015 Report Share Posted April 3, 2015 Je suis dans le même cas. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Naldor Posted April 3, 2015 Report Share Posted April 3, 2015 J'ai du mal à accéder à la page de notifications depuis plusieurs jours. 1 Live from Super Translators Trashcan Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vlys Posted April 4, 2015 Report Share Posted April 4, 2015 (edited) Hello J'espère que je poste au bon endroit... Je voulais commencer la traduction du dernier épisode de Grimm mais le texte en anglais m'apparaît en alphabet cyrillique (je suppose du bulgare). Est-ce un bug sur mon ordinateur ou est-ce qu'il y a vraiment un problème dans la traduction? Merci d'avance pour votre aide. Edited April 4, 2015 by Vlys bug image Link to comment Share on other sites More sharing options...
2secondes Posted April 4, 2015 Report Share Posted April 4, 2015 Ni l'un, ni l'autre. Tu as choisi de traduire un sous-titre à partir du bulgare. Reviens à la page principale et recommence "Nouvelle traduction", et là, au lieu de choisir "langage original : Bulgarian", choisis anglais ^^ 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now