arielonline Posted February 3, 2016 Report Share Posted February 3, 2016 I've seen that Ripper Street S 04 is to download. Can you tell when there will be subtitles to do this? Thank you. wolfgang Link to comment Share on other sites More sharing options...
WhiteyAction Posted February 4, 2016 Report Share Posted February 4, 2016 Also wanted to ask this question. Last year, we had to wait till BBC airs the season. Would that be the same this time? Realy wish we could see subtitles quicker Thanx! It takes a big man to admit when he's wrong. I am NOT a big man. Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted February 4, 2016 Report Share Posted February 4, 2016 There are no captions on Amazon, so you have to wait until BBC airs the season unless somebody makes a transcripts. Link to comment Share on other sites More sharing options...
arielonline Posted February 4, 2016 Author Report Share Posted February 4, 2016 Thank you, now i now. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PCKid Posted February 10, 2016 Report Share Posted February 10, 2016 BBC cancelled after season 2. Amazon Prime produced season 3 and now season 4. Again 8 episodes. Chances of seeing subs are slim. A pity as I find the accents too strong without subtitles. Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted February 10, 2016 Report Share Posted February 10, 2016 Read the comments above. Chances are 100%. But it won't be soon. Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted February 13, 2016 Report Share Posted February 13, 2016 Captions for 2nd and 3rd episodes are available. Link to comment Share on other sites More sharing options...
WhiteyAction Posted February 14, 2016 Report Share Posted February 14, 2016 Captions for 2nd and 3rd episodes are available. and what about the first episode? Is there any hope that we'll see it, considering 2 and 3 are available? Where did they come from?)) It takes a big man to admit when he's wrong. I am NOT a big man. Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted February 14, 2016 Report Share Posted February 14, 2016 and what about the first episode? Is there any hope that we'll see it, considering 2 and 3 are available? Where did they come from?)) Subs for the first episode are available too now, and for the fourth as well. Link to comment Share on other sites More sharing options...
WhiteyAction Posted February 14, 2016 Report Share Posted February 14, 2016 Subs for the first episode are available too now, and for the fourth as well. Thanks for the great news! It takes a big man to admit when he's wrong. I am NOT a big man. Link to comment Share on other sites More sharing options...
shotfirer Posted February 15, 2016 Report Share Posted February 15, 2016 Subs for the first episode are available too now, and for the fourth as well. Available where? Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted February 15, 2016 Report Share Posted February 15, 2016 Available where? amazon.co.uk Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted February 15, 2016 Report Share Posted February 15, 2016 I handed over CCs to the Addic7ed team, so as soon as they done with their corrections, subtitles will be available for download. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted February 16, 2016 Report Share Posted February 16, 2016 Thanks @peritta. Episode 04x01 and 04x02 just arrived fresh from the oven. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Attoy Posted August 24, 2016 Report Share Posted August 24, 2016 Since this is the Ripper Street S4 thead I hope this is the right place to ask for a resync. I just see the TLA version released (I was unable to find the others which you already released the subs for) is there any chance to get a resync? The TLA video has the whole "previously on" part. Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted August 24, 2016 Report Share Posted August 24, 2016 I can provide you with raw, uncorrected, unsynced HI subs. I have not checked whether the sync is good or not, so maybe it is, maybe it isn't. Please try and tell us (and feel free to sync it and correct it). Those uncorrected subs should not be uploaded on addic7ed though until corrections have been made. Ripper.Street,.Series.4-1..The.Strangers..Home,.Part.1.srt 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Attoy Posted August 25, 2016 Report Share Posted August 25, 2016 Awesome , I download it and I'll take a look this evening. Thanks I just wanna add the PetaG's note from the addic7ed.com site: Please note that I'm working on the newly released TLA and MORiTZ BBC releases, they will be uploaded over the weekend. I'm having to go through the entire thing all over again as there appears to be some trimming/recutting has occurred. I'm doing it in between a new job, so bear with me. I'm also a bit flummoxed as to how I'll upload it as the BBC have split E01 into two parts, so assume that this will be more than a six episode run but who knows really. I'll make a decision in due course. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MadsM Posted August 30, 2016 Report Share Posted August 30, 2016 I can provide you with raw, uncorrected, unsynced HI subs. I have not checked whether the sync is good or not, so maybe it is, maybe it isn't. Please try and tell us (and feel free to sync it and correct it). Those uncorrected subs should not be uploaded on addic7ed though until corrections have been made. Ripper.Street,.Series.4-1..The.Strangers..Home,.Part.1.srt That file worked very well for me. Synch seems good. Wouldn't mind equal early access to the next one. Thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
emeline-whovian Posted August 30, 2016 Report Share Posted August 30, 2016 Our amazing @PetaG is working on the proper subtitles for the episodes, so be patient for the next ones 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Attoy Posted August 30, 2016 Report Share Posted August 30, 2016 Our amazing @PetaG is working on the proper subtitles for the episodes, so be patient for the next ones She did and she's doing an awesome job in here. Thank you very much @PetaG 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now