i4c41 Posted January 25, 2016 Report Share Posted January 25, 2016 2 episodes of the new season of this cultural gem have aired but no sign of subtitles to date. Does anyone have the subtitles or is there a reason why none has been posted? Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted January 25, 2016 Report Share Posted January 25, 2016 http://subtitles.secure.content.itv.com/CATCHUP/d6e39dae/a407/4209/8560/be94464037fc/1-9152-0029-001_Benidorm_TX110116.xml?__gda__=1453739038_a4a9c163a18ab0e68b8374e645d556e3&fileExt=.xml http://subtitles.secure.content.itv.com/CATCHUP/a8c13c03/51e7/4341/ae92/cf2149e24c2f/1-9152-0030-001_Benidorm_TX180116.xml?__gda__=1453739149_4e9261f6332765e8111c1a9d785fbcd2&fileExt=.xml Link to comment Share on other sites More sharing options...
i4c41 Posted January 25, 2016 Author Report Share Posted January 25, 2016 Thanks peritta - but how can one convert the xml files to srt? I've tried a couple of online converters but they won't recognise the xml files. Link to comment Share on other sites More sharing options...
peritta Posted January 25, 2016 Report Share Posted January 25, 2016 try subtitle edit Link to comment Share on other sites More sharing options...
BorisVictor Posted January 25, 2016 Report Share Posted January 25, 2016 Here you are, still raw but should work better. 1-9152-0029-001_Benidorm_TX110116.srt 1-9152-0030-001_Benidorm_TX180116.srt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now