Suis je bloqué ?

[MrIntouchables]

Bonjour.

 

Je me suis inscrit récemment dans le but de traduire des séries, en effet j'adore ca.

 

J'ai donc commencé Mercredi, avec Marvel Agents of Shield S02E11 ou j'ai traduit une dizaine de séquences.
Sauf que depuis je ne peux plus rien faire, ni traduire, ni corriger.

Est un bug ? Merci

 

Je précise que j'avais bien vérifié, mes traductions respectaient bien les règles

[taytoy]

MrIntouchable(s) 

Il faut bien lire l'intro du forum qu'on a écrit pour tout nouvel utilisateur. Nous demandons à ce que ceux-cis'enregistrent avec le même nom d'utilisateur Addic7ed qui est MrIntouchable dans ton cas et sans s, tu peux changer ton en cliquant sur ton profil.

Tu as reçu un mail de ma part il y a 2 jours concernant tes erreurs, en effet, tu fais des phrases beaucoup trop longues même si la traduction est correcte. Je t'invite à relire les règles de traduction, surtout les points B, C et H.

La prochaine fois, n'oublie pas de poser la question au bon endroit, en l'occurence dans le topic "Vous êtes bloqué, banni ?" qui t'indique aussi l'emplacement de la boîte mail.

Ton compte est débloqué.

[MrIntouchables]

Bonjour Taytoy et merci de ta réponse.

 

J'ai bien vérifié avant que tu me répondes ma inbox et je n'ai rien recu.

 

Je vais changer de pseudo et relire les points B C et H comme indiqué.

Merci pour le debloquage, je tacherai de faire mieux la prochaine fois.

Bonne journée ! 

 

EDIT : Il faut que je change mon pseudo ici ou sur 7addict ? Car sur les 2 sites, dans la section Edit Profile je ne trouve pas la modification de pseudo.

Edited March 6, 2015 by MrIntouchables

[taytoy]

MrIntouchable(s)

Visiblement, le forum qui vient d'être remis en ligne ne permet plus de changer de nom d'utilisateur. Je vais voir ce qui se passe.

Pour le mail, c'est étrange.

Je m'occuperai de ton nom d'utilisateur plus tard.

Ne t'en inquiète plus.

[MrIntouchables]

Merci !