Yonn And Keyboard Are Ready To Help...

[yonn]

Hi Everyone,

 

I'm new here, and I hope I'll be able to contribute very soon. My native language is French, based in a Paris suburb called Chaville, and I like all kinds of series. I've done quite a bit of translation in the past and I use English a lot at work, I also practice via films and series.... which is how I heard of addic7ed. I instantly loved the concept of a community bringing their brains, experience and enthusiasm together to give great series the great translations they deserve. May I become part of that soon... We know team work makes great screenplays and dialogues for series, I'm sure it is the same for subtitles. Let's go!!!

 

Be in touch if you have some tips for getting started.

 

Many thanks to you all and talk/chat soon!

 

Yonn

[BorisVictor]

Welcome, Yonn,

Did you found also the French subforum?