Whitey Action Posted November 17, 2014 Report Share Posted November 17, 2014 Hi, Addic7ed team members! Should we be waiting for subs for the 3d season of this show? Would realy appreciate) Thanks in advance. 1 It takes a big man to admit when he's wrong. I am NOT a big man. © Fletch Link to comment Share on other sites More sharing options...
burningbush Posted November 18, 2014 Report Share Posted November 18, 2014 Here's some more info: The first two episodes of Series 3 were distributed by Amazon Prime UK on 2014-11-14. "New episodes will be added each Friday, featuring additional scenes exclusive to Amazon Instant Video." ref: http://www.amazon.co.uk/dp/B00P4NT3S8 I will be very grateful to whoever posts English subs for this series! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
sonoready Posted November 18, 2014 Report Share Posted November 18, 2014 Yes please! This is such a good series! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
i4c41 Posted November 20, 2014 Report Share Posted November 20, 2014 Perhaps we shall have to wait until season 3 is aired on BBC in 2015. It seems that the BBC versions will be slightly different from the Amazon Prime ones. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bellocom83 Posted November 23, 2014 Report Share Posted November 23, 2014 Yes please anybody english french er dutch subtitles Link to comment Share on other sites More sharing options...
gustavmatisse Posted November 25, 2014 Report Share Posted November 25, 2014 I love it when people are on the same wavelength. I'd love to have these subs for the 3rd season but I'd be willing to find them if pointed in the right direction Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted November 25, 2014 Report Share Posted November 25, 2014 They don't exist at this moment, and we don't have any ETA for it. If we have them, we'll post them. 1 -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sproetje Posted November 26, 2014 Report Share Posted November 26, 2014 I am also looking forward to the subs for season 3... ,,, it doesn't have to be 3D..just subs for season 3.. Don't dream it, be it.! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Whitey Action Posted November 27, 2014 Author Report Share Posted November 27, 2014 I am also looking forward to the subs for season 3... ,,, it doesn't have to be 3D..just subs for season 3.. sorry, bad typing) i didnt mean 3D, i meant 3d (third) =)))) chamallow, thank you very much for response. Will be patiently waiting) It takes a big man to admit when he's wrong. I am NOT a big man. © Fletch Link to comment Share on other sites More sharing options...
kajojo Posted November 27, 2014 Report Share Posted November 27, 2014 Hi! I just signed up in the forum to join to the request! There are shows that I can follow without subs, but Ripper Street is quite a hard one. I'm sad to read that they doesn't exist. If there is any way to help... I'm available. Cheers PS it also took me some time to understand the 3D -third thing. lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vultural Posted November 30, 2014 Report Share Posted November 30, 2014 How will the UK version differ from the US? Any thoughts? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted November 30, 2014 Report Share Posted November 30, 2014 The US version will air on BBC America, right? If so, I think there won't be any differences. -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
burningbush Posted November 30, 2014 Report Share Posted November 30, 2014 Hi! I just signed up in the forum to join to the request! There are shows that I can follow without subs, but Ripper Street is quite a hard one. I'm sad to read that they doesn't exist. If there is any way to help... I'm available. Cheers PS it also took me some time to understand the 3D -third thing. lol I'm with you...my enjoyment of English/Scottish/Irish TV shows and films is enhanced immeasurably with subtitles (I'm a mono-lingual USA citizen). I'll never forget how thrilled I was when English subs became available for Hamish Macbeth...my enjoyment of the program skyrocketed. So, I'm collecting series 3 of Ripper Street, in the knowledge that English subs will eventually be available. For me, that will be the "premier date." 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted December 1, 2014 Report Share Posted December 1, 2014 In any case, they'll be available when the season 3 airs in 2015. People just have to be a little more patient 2 -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
kajojo Posted December 7, 2014 Report Share Posted December 7, 2014 I'm with you...my enjoyment of English/Scottish/Irish TV shows and films is enhanced immeasurably with subtitles (I'm a mono-lingual USA citizen). I'll never forget how thrilled I was when English subs became available for Hamish Macbeth...my enjoyment of the program skyrocketed. So, I'm collecting series 3 of Ripper Street, in the knowledge that English subs will eventually be available. For me, that will be the "premier date." Yes, same for me. I tried to watch S03E01... hum... let's wait 2015 and be patient 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
burningbush Posted December 7, 2014 Report Share Posted December 7, 2014 I think I know why there are no English (or other) subs for this series: Amazon Prime UK isn't broadcasting any!! See this discussion. Given that the Amazon Prime UK broadcast is one with the widely-touted "special extended 'Amazon cut' of all eight episodes, which include exclusive scenes which won't be seen on the BBC,"[ref] I wonder if we'll ever see subs for this version. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now