frazzled Posted November 15, 2014 Report Share Posted November 15, 2014 Aired last Tuesday (2014/11/11). I haven't been able to find any subs in any language as yet. If anyone could supply French subs, I'd be happy to make English subs. Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jbreslin01 Posted November 18, 2014 Report Share Posted November 18, 2014 have you had any luck? i cant find any subtitles online. Link to comment Share on other sites More sharing options...
frazzled Posted November 19, 2014 Author Report Share Posted November 19, 2014 Still looking, but no luck at all. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Maelia Posted November 27, 2014 Report Share Posted November 27, 2014 Hi, have you found something ? I am also still searching and nothing so far.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
JoGi Posted November 27, 2014 Report Share Posted November 27, 2014 Hi, The complete series 5 has been released and I've checked everywhere and cannot find any subs in English. Nor can I find any in French. Does anyone have a clue about when it will be released on BBC? Link to comment Share on other sites More sharing options...
jackparsons Posted November 30, 2014 Report Share Posted November 30, 2014 Looks like is set to be released on French blu-ray in just over two weeks with subtitles: http://www.blu-ray.com/movies/Engrenages-Saison-5-Blu-ray/114561/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
frazzled Posted December 1, 2014 Author Report Share Posted December 1, 2014 Thanks for the heads up on the blu-ray release. Hopefully that will mean we'll be able to get some kind of subs before too much longer - I still haven't found any subs for this show. Otherwise, I guess we'll have to wait for the BBC to show it next year. Link to comment Share on other sites More sharing options...
p0ppea Posted December 5, 2014 Report Share Posted December 5, 2014 My French listening comprehension is not quite up to Spiral-level, but I've been watching it and understanding most of it, enough to enjoy the show and follow the plots. I'm going to try to make some incomplete subtitles for my family as a sort of stop-gap measure before real subtitles come out, and I'll share them if I do. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now