Missing Lines

[WidowCranky]

I'd like to continue some of the editing/translation of this file but the lines aren't there to be translated. It jumps from 55 mins to 1hr19 and then to 1hr25, even in the secondary language: English.

Is there a way to add the missing lines? Or upload the English version as the secondary language without destroying what's already translated?

[flydu]

The translation isn't finished yet and your link points to the view & edit mode. Therefore only translated lines appear.

Try clicking on Join translation on the episode page instead.

[WidowCranky]

Ah thanks, I'd misunderstood as there were a few lines that didn't seem to be translated yet.

Thank you.