taytoy Posted August 21, 2015 Author Report Share Posted August 21, 2015 @Apocalypse25, @Traditore (concerne Mr. Robot, derniers épisodes 8 et 9) La comparaison était un peu criée sur tous les toits, Fight Club, American Psycho, etc., mais je croisais les doigts pour que ce soit pas le cas. Eh bien je suis vraiment agréablement surpris, car, la comparaison pour moi, s'il en fallait une, c'est Mulholland Drive, où le psychédélique se mélange à la tragédie bien réelle du personnage d'Elliot. Certains critiquent le fait que ce soit téléphoné, un twist pour nous emberlificoter, mais si l'on reregarde tous les épisodes précédents, tout fait sens, c'est le but-même de la série, l'infusion de cette paranoïa réelle/imaginaire. Comme tu dis, est-ce le spectateur qui se fait hacker ? Où est le réel et l'imaginaire ? Sommes-nous les spectateurs ou sommes nous Elliot ? Quant à la prise en main de la suite de l'épisode 8, je trouve ça bien fait. Rami joue extrêmement bien le choc et la fin est désarmante et bouleversante de candeur "I wanted to save the world"... Et @anissaka, oui, Elliot 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Traditore Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 Spoiler Mr. Robot (ep 01x08-09) : et sauf erreur de ma part, l'allusion fight club est clairement revendiquée : le morceau au piano, est celui de fight-club (mais je ne me souviens - déjà - plus si c'est dans le zode 8 ou le 9 ^ ^) 1 This place is like somebody's memory of a town, and the memory is fading. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 Les "emprunts" sont parfaitement assumés dans Mr Robot. Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 Juste pour info la suite de Wheeler Dealers est en cours de diffusion. Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted August 21, 2015 Author Report Share Posted August 21, 2015 @Traditore Spoiler Mr. Robot (ep 01x08-09) : Oui, c'est justement la scène finale avec Tyler, la pièce "Where is My Mind" des Pixies. Ce que je voulais dire, c'est que réduire ce procédé narratif à [C'EST LA MÊME CHOSE QUE XXX], est très réducteur. D'autres séries viendront, mais je n'aime guère l'ère du "si c'est pas nouveau, c'est du copiage". Dans ce cas, rien ne vaut rien. La dictature de la nouveauté joue au détriment de la subtilité. L'important n'est pas où on vole l'idée, mais où on la porte. 6 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Traditore Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 Je ne pense pas que la majorité réduise ce genre de série à "c'est la même chose que". Je dirais plutôt qu'ils sont contents, une fois encore dans leur grande majorité, de se retrouver plus ou moins en terrain "connu" 2 This place is like somebody's memory of a town, and the memory is fading. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 (edited) Oui, c'est justement la scène finale avec Tyler, la pièce "Where is My Mind" des Pixies. Ce que je voulais dire, c'est que réduire ce procédé narratif à [C'EST LA MÊME CHOSE QUE XXX], est très réducteur. D'autres séries viendront, mais je n'aime guère l'ère du "si c'est pas nouveau, c'est du copiage". Dans ce cas, rien ne vaut rien. La dictature de la nouveauté joue au détriment de la subtilité. L'important n'est pas où on vole l'idée, mais où on le porte. Edited August 21, 2015 by Apocalypse25 2 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted August 21, 2015 Author Report Share Posted August 21, 2015 @Apocalypse25 Huh ? 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 CQFD sur la copie d'idée.... 4 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted August 21, 2015 Author Report Share Posted August 21, 2015 GNNNNNNNNNN !!! 6 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post Apocalypse25 Posted August 21, 2015 Popular Post Report Share Posted August 21, 2015 Mesdames et messieurs, Taytoy traverse actuellement une zone de turbulence mentale.Merci de ne pas paniquer, de relever vos tablettes et d'accrocher vos ceintures. 10 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
anissaka Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 Mais qu'il est taquin, ce Apo ! 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
2secondes Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 (edited) J'ai pas encore vu l'épisode 9. Voici ma prédiction : Depuis l'épisode où Mr Robot a poussé Elliott du haut du mur, je suis certaine qu'il n'existe pas et qu'Elliott s'est jeté tout seul, comme un grand. Maintenant que sa folie se confirme, j'ai hâte de voir jusqu'où elle va et si j'ai deviné juste hihihihi Edited August 21, 2015 by 2secondes 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
2secondes Posted August 21, 2015 Report Share Posted August 21, 2015 Mouhahaha. C'est ouf comme on s'acharne à vouloir être malin, à deviner et puis comme, quand ça se réalise, on est un peu déçu d'avoir vu juste, de ne pas avoir été surpris. Cette série me fait penser à Memento. On finit par être le personnage principal, par souffrir de sa maladie. 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cafeine Posted August 22, 2015 Report Share Posted August 22, 2015 La troisième saison de Bron/Broen sera diffusée à partir du dimanche 27 septembre 2015 sur la DR (tv danoise). À cette occasion, j'ai voulu voir qui avait fait les s-t français des deux premières saisons et à partir de quoi (s-t VO ou en anglais). Sur Addic7ed, il n'y a plus les s-t VF pour la première saison; or, je suis quasiment certaine qu'il y en avait en 2012, époque à laquelle j'ai regardé cette première saison. Ils ont été supprimés volontairement ? Ils ont disparu dans l'éther lors d'un plantage du site ? Ma mémoire me joue des tours ? 1 « Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. » Link to comment Share on other sites More sharing options...
Traditore Posted August 22, 2015 Report Share Posted August 22, 2015 Salut Cafeine ! Je me souviens d'avoir mis les mains dans les sous-titres French de la saison 2, mais pour la première saison, curieux qu'ils n'y soient pas/plus : j'étais persuadé de les avoir vus aussi (ou alors je confonds avec certains de nos sites amis ) This place is like somebody's memory of a town, and the memory is fading. Link to comment Share on other sites More sharing options...
2secondes Posted August 22, 2015 Report Share Posted August 22, 2015 Peut-être une demande des ayants-droit ? Ca arrive, pour l'avoir un peu expérimenté. Link to comment Share on other sites More sharing options...
anissaka Posted August 22, 2015 Report Share Posted August 22, 2015 Bonne nouvelle, merci Caf ! J'avais beaucoup aimé cette série et ses interprètes. Espérons que des amateurs de séries scandinaves bilingues ou trilingues auront le temps et l'envie de traduire cette saison 3, comme pour la 2. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted August 23, 2015 Report Share Posted August 23, 2015 Affutez vos machettes, chargez vos fusils à pompes, préparez les pansements !Fear the Walking Dead commence ce soir ! Ce message s'adresse aux modos. 4 Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
taytoy Posted August 23, 2015 Author Report Share Posted August 23, 2015 Are you having a split personality moment? You ARE a moderator! 8 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now