mikeaz123 Posted July 31, 2013 Report Share Posted July 31, 2013 What's the best subtitle software for a Mac? I have srt files that I'm trying to sync to a video, however the timings are off. The video is pal/25 fps but the srt appears to be from a pal DVD source. However the subs are not in sync but are fairly close. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alice Posted August 2, 2013 Report Share Posted August 2, 2013 I'm sorry, mikeaz123. We are not in the business of labelling software. What is best for one particular user may not be so for the next. What you are trying to accomplish seems fairly simple, however. You could browse the internet with your favourite search engine and decide by yourself which proggie suits your needs best. Cheers. The chickens are revolting! Link to comment Share on other sites More sharing options...
miclar1 Posted August 2, 2013 Report Share Posted August 2, 2013 On my Mac I use these 2 free utilities: Jubler for srt text corrections. SubFix for srt sync. Link to comment Share on other sites More sharing options...
kimmy Posted October 11, 2015 Report Share Posted October 11, 2015 Hi I am using mac and I don't know how and what software to use so I can download show on addic7ed.com plz any one can show me Link to comment Share on other sites More sharing options...
Laura Bergonzoni Posted July 20, 2020 Report Share Posted July 20, 2020 On 11/10/2015 at 04:49, kimmy said: Ciao sto usando Mac e non so come e quale software usare in modo da poter scaricare show su addic7ed.com plz chiunque può mostrarmi Aegisub. per sincronizzare sottotitoli con mac. Fantastico Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now