Apocalypse25 Posted May 22, 2013 Report Share Posted May 22, 2013 L'équipe du documentaire Une contre histoire des internets recherche des traducteurs pour des ST anglais. http://www.pcinpact.com/news/79874-une-contre-histoire-internets-a-besoin-traducteurs.htm Merci pour eux. Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
2secondes Posted May 22, 2013 Report Share Posted May 22, 2013 Faut préciser qu'ils cherchent des traducteurs du français vers l'anglais En tout cas c'est cool de relayer l'info ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apocalypse25 Posted May 24, 2013 Author Report Share Posted May 24, 2013 C'est la moindre des choses. Bonjour chez vous ! ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
accunthey Posted June 16, 2013 Report Share Posted June 16, 2013 VF et VO sont là : http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/idmovie-152417 Si quelqu'un veut poster ça sur addic7ed ? (peut-être il faut tester la qualité avant) Et un autre docu Naked Citizen aurait besoin de volontaires pour la traduction de l'anglais vers le français ! (https://twitter.com/S_surveillance/status/345115000655982593) Traduction collaborative déjà débutée sur le pad ici : https://pad.ilico.org/p/NakedCitizens Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now