redacted Posted February 25, 2013 Report Share Posted February 25, 2013 Hoping some generous soul out there is in the mood to up some english subtitles for Channel 5's 'Jack Taylor: The Guards'. Some info... Jack Taylor is an Irish ex-cop, on the wrong side of forty who has become a finder with a sharp tongue and a soft heart. He takes on the cases The Guards (Irish Police Force) won´t touch, no matter how hopeless. He´s pig stubborn. He defends the lost and the broken. He´s good because he looks where no one else looks, talks to the people no one else talks to. This 105 minute long drama starring Iain Glen as the eponymous Irish ex-cop turned finder is based the character created by bestselling novelist Ken Bruen. The first episode features a distraught mother asking for Jack's help in finding her missing daughter, Jack's search takes him into the seedy underbelly of life in his hometown of Galway and forces him to question everything that he believes. http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=cO5motnUdLk Show: Jack Taylor: The Guards Channel: Channel 5 Country of Origin: UK Air Date: Thursday, 21 February 2013 Language Repquested: English Sincere thanks for reading (though i tried repeatedly, i couldn't edit the title of the topic. Lower case 'J' drives me nuts, but i'm stuck with it. Sigh) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alex1969 Posted February 26, 2013 Report Share Posted February 26, 2013 (though i tried repeatedly, i couldn't edit the title of the topic. Lower case 'J' drives me nuts, but i'm stuck with it. Sigh) It's because of the quote tags. Edited. 1 It's not the years in the life, but the life in the years Link to comment Share on other sites More sharing options...
redacted Posted February 27, 2013 Author Report Share Posted February 27, 2013 Shoulda thought of that. Thanks, Alex1969 - I appreciate the assist Link to comment Share on other sites More sharing options...
GeirDM Posted March 2, 2013 Report Share Posted March 2, 2013 I have just posted the subtitle for the first episode on Addic7ed. Enjoy! 1 @geirdm Space Cowboy! Link to comment Share on other sites More sharing options...
redacted Posted March 2, 2013 Author Report Share Posted March 2, 2013 I have just posted the subtitle for the first episode on Addic7ed. Enjoy! Wow, GeirDM - Thank you so much! Sincerely appreciated Genuine gratitude and a friendly wave from deep in the Appalachian Mountains Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now