Jump to content

Clash of the Gods (2009) WEBrip


Englishsubtitles

Recommended Posts

Synchronization paused because you didn’t confirm that the third episode was okay for you.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

actually there are several versions of subs on subtitleedit and addic7ed. do none of those work?

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
On 1/21/2025 at 9:17 PM, RowanEleven said:

actually there are several versions of subs on subtitleedit and addic7ed. do none of those work?

No, they don't match the script words.

Maybe you can do these too? Let's go!

 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

I don't have the video files. 

Use SubtitleEdit, it's not that difficult to use. 

Link to comment
Share on other sites

17 minutes ago, RowanEleven said:

I don't have the video files. 

Just sent you the links to all the files.

Rg and 1fichier links.

AAC, 48 Khz 2 channels, 224 Kbps

Let's help people with hearing disabilities and nonnative speakers.

Edited by Englishsubtitles
Link to comment
Share on other sites

Sorry, I have limited bandwidth and I don't watch that show. The Faerie Tales exceeded my limits. 
Maybe someone else has the capacities to do it sooner. Let's wait and see...

But: You can download the CapCut software and do this yourself quite easily. I can walk you though the necessary steps.

 

Link to comment
Share on other sites

Englishsubtitles, you didn't even download the subtitles I offered you.

 

Edited by VelaOmsk
  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

On 2/10/2025 at 12:46 PM, Englishsubtitles said:

Just sent you the links to all the files.

Rg and 1fichier links.

Edited by RowanEleven
Link to comment
Share on other sites

Aaaah! I see the problem now. I tried one of your files, because I wanted to know what the problem is.
I have files with a rather deep male voice speaking the text. This is exactly the text of the srt files that we have shared. 

YOUR version, has another speaker, a lighter malevvoice and some words are different, albeit the meaning is exactly the same.

If you want it to match word for word, you will have to find the other version available on some of those precarious sites (can't post such links here) with the ".720p.WEBRip.x264-GalaxyTV"suffix. 

OR you can use SubtitleEdit, like we suggested earlier, to edit the srt files we have shared. It's not difficult, but it's time consuming. It'll probably be easier just to download the other versions. I don't know why there are two versions of these files being offered, but using exactly the same name and the same suffix "COMPLETE.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV". That is very confusing. 

  • Like 1
  • Confused 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Member Statistics

    27685
    Total Members
    6268
    Most Online
    quynnnmeiiii
    Newest Member
    quynnnmeiiii
    Joined
×
×
  • Create New...