Rina210 Posted December 13 Report Share Posted December 13 (edited) Hello, Can anyone kindly share human / not-machine translated English subtitles for this season 6 of this show? https://www.imdb.com/title/tt8810204/ TIA! Edited December 13 by Rina210 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted December 13 Report Share Posted December 13 I have these files. I don't know if they are manmade or AI. I don't watch this show, but I looked at a few scenes and the translation from Dutch/Flemish was absolutely accurate in those scenes. So either they were manmade or AI did a good job. Of course, if the latter is the case, there might be scenes that might be less well translated. So, if these subs are not to your liking, just delete them and hopefully you will find better ones. But as far as I am concerned these subs are fine. Mocro Maffia S06E01.srt Mocro Maffia S06E02.srt Mocro Maffia S06E03.srt Mocro Maffia S06E04.srt Mocro Maffia S06E05.srt Mocro Maffia S06E06.srt Mocro Maffia S06E07.srt Mocro Maffia S06E08.srt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rina210 Posted December 14 Author Report Share Posted December 14 Thank you! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rina210 Posted 23 hours ago Author Report Share Posted 23 hours ago These were good subtitles! Thanks again. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rina210 Posted 4 hours ago Author Report Share Posted 4 hours ago Would you happen to have English subtitles for any of these?: Mocro Maffia: Meltem 2021 - https://www.imdb.com/title/tt16384872/ Mocro maffia: Taxi 2024 - https://www.imdb.com/title/tt32448737/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
VelaOmsk Posted 45 minutes ago Report Share Posted 45 minutes ago I could only find Russian subtitles for Mocro Maffia: Meltem. Here's the automatic translation. Mocro.Maffia.Meltem.2021.WEB-DL.1080p.srt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now