Jump to content

Anyone with Mare Fuori [The Sea Beyond] English subtitles for season 1 please help.


ransubt

Recommended Posts

 I already have the files in Italian. I just need the English subtitles, thanks.

images.jpg.a1efea46d0c79e910a7ac979aa437323.jpgThe_Sea_Beyond_poster.jpg.2af559b768bb7abca24bd8051dd58ed5.jpg

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
21 hours ago, marina2419 said:

Can you post season 4 italian subs please?

yes please!

Link to comment
Share on other sites

21 hours ago, marina2419 said:

Can you post season 4 italian subs please?

Ah, okay, the first three seasons were easy to find, no need to upload those, but I can't find season 4.  If have them, you can easily get a translation here: https://translate-subtitles.com/

Edited by RowanEleven
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, RowanEleven said:

Ah, okay, the first three seasons were easy to find, no need to upload those, but I can't find season 4.  If have them, you can easily get a translation here: https://translate-subtitles.com/

Yeah...this was my original idea...just I don't have ita subs for s4.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
On 8/31/2024 at 3:53 AM, acaro8 said:

Could anyone share the srt files (Italian or English) for season 3 please?

If I know right, season 3 episodes only exist with burned english subtitles.

Link to comment
Share on other sites

I can extract the English hardsub of the third season from the video. But I need time.
Do you need these subtitles?

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Member Statistics

    27171
    Total Members
    6268
    Most Online
    ErinWilkinsonSaf
    Newest Member
    ErinWilkinsonSaf
    Joined
×
×
  • Create New...