Killinaskully

[RowanEleven]

Hi all, it's been a long time! Now, here is a real challenge, going out on a limb, I guess...

Does anyone have subs for the show "Killinaskully"?

There are some eps to be found online, which are mostly missing the end of each episode which is a real nuisance. Why upload something like that??? So I actually went and ordered the DVDs, but they won't have subs, so... I am keeping my fingers crossed, some here can help. The accent is difficult enough in itself, but when you have problms hearing anyway, this is a bit of a guess as you go thing. Still, I do like Irish comedy series. Thought I'd give it a go...

Any help will be greatly appreciated!

[RowanEleven]

Hello lovely people!

I have managed to get some of the subtitles for the series Killiaskully (thanks to Pindiu!), but alas not all of them are out there. Actually none of them are on the DVDs themselves! Quite unacceptable in this day and age, but there you are...

So if anyone can find any of the subtitles listed below, that would be absolutely cool! Thanks in advance, though this may be in vain. But one has to try!

best regards
rowan11

Missing subtitles:

Season 2:
S02E02 The Dogs

Season 3:
S03E01 The Radio Station
S03E03 The School Year
S03E04 The Driving Test
S03E06 The Lifeboat

Season 4:
S04E01 The Horse Whisperer
S04E02 The Stoats
S04E03 The Crime Spree
S04E04 The Visitor
S04E05 The Treasure Map
S04E06 The Wedding

Season 5:
S05E01 The Will
S05E02 The Festival
S05E03 The Rally
S05E04 The Trial
S05E05 The Heist
S05E06 The Nature Walk

all Christmas Specials:

S02E00 The Nativity
S03E00 The Christmas Carol
S04E00 The Christmas Concert
S05E00 The Last Round