Raw subs for Blue Heelers (1994) AU tv series

[7kozlov]

Recently I came across subtitles for the AU series Blue Hillers (1994).
My player couldn't understand the strange timecode, so I had to reformat it.
Here, I put the result for the first season.
(Original subtitles are still on TVChaos.uk - and not only 1-st season))

subs-Blue-Heelers-season-1-7kozlov.rar

[7kozlov]

season 2 and season 1 with minor fixes

subs-Blue-Heelers-season-1-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-2-7kozlov.rar

subs-Blue-Heelers-season-3-7kozlov.rar

subs-Blue-Heelers-season-4-7kozlov.rar

subs-Blue-Heelers-season-6-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-5-7kozlov.rar

Edited October 28, 2023 by 7kozlov
add season 6

[7kozlov]

add seasons 7 - 13

subs-Blue-Heelers-season-7-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-8-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-9-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-10-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-11-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-12-7kozlov.rar subs-Blue-Heelers-season-13-7kozlov.rar

[DebArm]

Im wondering if you know who actually wrote the subtitles in the first place?

[7kozlov]

On 8/26/2024 at 6:17 AM, DebArm said:

Im wondering if you know who actually wrote the subtitles in the first place?

SUBTITLED AT THE SEVEN NETWORK BY:
L Torres, Tricia Moreno, Kerrie McKay, Jill Zerbini, Megan Boaden, C Montague, K Cannon, Jill Zerbini, Megan Boaden
Email - captionsBCM@seven.com.au  Phone - (03) 9697-7773

 

AND!!!  All series are currently available on 7+ with subs.