RowanEleven Posted March 22, 2022 Report Share Posted March 22, 2022 H all! Now this will be a long shot, I know, but does anyone have a clue to the whereabouts of subtitles for the following seasons of this show? Last of the Summer Wine There are a few solitary of them around, but nowhere near the full seasons. 14 to 20 and 27 to 31? Any help would be greatly appreciated! Stay well, everybody and enjoy the spring blossoms! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted March 23, 2022 Report Share Posted March 23, 2022 15 hours ago, RowanEleven said: H all! Now this will be a long shot, I know, but does anyone have a clue to the whereabouts of subtitles for the following seasons of this show? Last of the Summer Wine There are a few solitary of them around, but nowhere near the full seasons. 14 to 20 and 27 to 31? Any help would be greatly appreciated! Stay well, everybody and enjoy the spring blossoms! I think I have all of S30 and some of S31. But they are not in a condition to be uploaded yet, they are in raw xml format. When I have a bit of time, I'll do that. HTH. Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted March 23, 2022 Author Report Share Posted March 23, 2022 Oh, that's grand! Thank you in advance. If I help with arranging them in any way let me know. I only knw how to use Subtitle Edit, hat software has a lot of possibilites though. Thanks again! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted March 27, 2022 Report Share Posted March 27, 2022 I've uploaded series 30. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted March 27, 2022 Author Report Share Posted March 27, 2022 3 hours ago, Pindiu said: I've uploaded series 30. wonderful, thank you! ...but where?! ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
VelaOmsk Posted March 27, 2022 Report Share Posted March 27, 2022 3 hours ago, RowanEleven said: wonderful, thank you! ...but where?! ? https://www.addic7ed.com/season/1638/30 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted April 2, 2022 Report Share Posted April 2, 2022 Series 19 and 20 WebDL version, raw except colours removed and common errors fixed. Last Of The Summer Wine - Series 19 subtitles.zip Last Of The Summer Wine - Series 20 subtitles.zip 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted April 2, 2022 Author Report Share Posted April 2, 2022 1 hour ago, Pindiu said: Series 19 and 20 WebDL version, raw except colours removed and common errors fixed. Last Of The Summer Wine - Series 19 subtitles.zip 101.25 kB · 0 downloads Last Of The Summer Wine - Series 20 subtitles.zip 111.17 kB · 0 downloads oooh! lovely, thanks so much! If you can point me towards any site that offers them, I can work on some of the subs as well during the next three days. At least as far as errors and colour thingies are concerned. But anyway, thanks again! I need subs to be able to enjoy these series, my hearing is not what it was. ❤️ Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted April 2, 2022 Author Report Share Posted April 2, 2022 LOL, this is a major project when all is said and done! Thanks in advance for any help! Here is a list of the missing subtitles for as far as I know. Season 5 Episode #7? Here We Go Again into the Wild Blue Yonder Season 22 Episode # 11 Potts in Pole Position Season 24 Episode #12. A Short Blast of Fred Astaire Season 27 all Eps Season 28 all Eps Season 29 all Eps Season 30 Episode #0 I Was a Hitman for Primrose Dairies One of the major subtitle sites is offering Season 24, but those are Season 23 really, so take care when renaming files! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted April 2, 2022 Report Share Posted April 2, 2022 Quote One of the major subtitle sites is offering Season 24, but those are Season 23 really, so take care when renaming files! It looks like there has a been a numbering adjustment by the channel. I haven't changed any files names/numbering - just removed a bit of extraneous stuff. But comparing some ep titles, what is now called Series 21 by UKTV, used to be called Series 20 by BBC. So I think the "19" and "20" I posted above were probably 18 and 19 originally. Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted April 2, 2022 Author Report Share Posted April 2, 2022 1 minute ago, Pindiu said: So I think the "19" and "20" I posted above were probably 18 and 19 originally. No problem, I'll check once I have those episodes. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted July 8, 2022 Report Share Posted July 8, 2022 On 4/2/2022 at 10:11 PM, RowanEleven said: LOL, this is a major project when all is said and done! Thanks in advance for any help! Here is a list of the missing subtitles for as far as I know. Season 5 Episode #7? Here We Go Again into the Wild Blue Yonder Season 22 Episode # 11 Potts in Pole Position Season 24 Episode #12. A Short Blast of Fred Astaire Season 27 all Eps Season 28 all Eps Season 29 all Eps Season 30 Episode #0 I Was a Hitman for Primrose Dairies One of the major subtitle sites is offering Season 24, but those are Season 23 really, so take care when renaming files! One more to cross off your list. Raw, as per usual. Last Of The Summer Wine - S05E07 - Here We Go Again into the Wild Blue Yonder.srt 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted August 28, 2022 Report Share Posted August 28, 2022 On 4/2/2022 at 10:11 PM, RowanEleven said: LOL, this is a major project when all is said and done! Thanks in advance for any help! Here is a list of the missing subtitles for as far as I know. Season 5 Episode #7? Here We Go Again into the Wild Blue Yonder Season 22 Episode # 11 Potts in Pole Position Season 24 Episode #12. A Short Blast of Fred Astaire Season 27 all Eps Season 28 all Eps Season 29 all Eps Season 30 Episode #0 I Was a Hitman for Primrose Dairies One of the major subtitle sites is offering Season 24, but those are Season 23 really, so take care when renaming files! Just checking - is this the full list of missing? Because in you first post you also mentioned, "14 to 20 and 27 to 31?" Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted September 7, 2022 Author Report Share Posted September 7, 2022 On 8/28/2022 at 7:29 AM, Pindiu said: Just checking - is this the full list of missing? Because in you first post you also mentioned, "14 to 20 and 27 to 31?" Hiya, yes I guess that's still the list. All in all it's a bit difficult to say exactly which eps are which, because some of the subtitle sites, IMdB and the DVDs themselves have them in a different order for some seasons. I was actually considering BUYING the whole set to get hold of the subs, but it's a bit on the expensive side for something you may not watch that often AND import taxes (Brexit hello) will be outrageous. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pindiu Posted September 18, 2022 Report Share Posted September 18, 2022 Series 15, as it is now called - but which matches what you call Series 14. Missing the last ep - E10. Totally raw and unchecked. Last Of The Summer Wine Series 15 subtitles.zip 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RowanEleven Posted September 18, 2022 Author Report Share Posted September 18, 2022 Thanks so much! I'll go through the files later and correct what things I can. Have a good week! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now