eduarcor Posted July 13, 2020 Report Share Posted July 13, 2020 (edited) Hello people, I would like to find the English and (and european Spanish) subtitles for the tv show Paradise Lost (2020): https://www.imdb.com/title/tt10306320/ It is really nice and interesting (I love Southern Gothic stuff), but sometimes because of the southern accent, I am not able to understand everything. Thank you very much in advance P.S.: if someone needs more info about anything, just let me know or send me a pm P.S.2: Maybe it could help, I created the English subtitles, from an automatic generated service from the Google API (really bad ones... and sometimes doesn't say anything even when they are talking, but maybe is something useful as a base. Maybe not, I don't know). I had attached here. Paradise Lost S01.zip Edited July 14, 2020 by eduarcor 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Costa Dax Posted July 14, 2020 Report Share Posted July 14, 2020 Hi, @eduarcor! I sent you a PM. Please check your inbox. 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
eduarcor Posted July 14, 2020 Author Report Share Posted July 14, 2020 3 minutes ago, Costa Dax said: Hi, @eduarcor! I sent you a PM. Please check your inbox. Replied, cheers. Link to comment Share on other sites More sharing options...
eduarcor Posted July 14, 2020 Author Report Share Posted July 14, 2020 Hope more people are interested, and can help with the subs Link to comment Share on other sites More sharing options...
linkos Posted July 22, 2020 Report Share Posted July 22, 2020 Hello! I'm also looking to find english subtitles for Paradise Lost TV Series 2020 with Josh Hartnett and Bridget Regan. I try to watch the Show but this i found is with Russian audio and it's hard to me to understand. If you have some subtitles, could you share? Link to comment Share on other sites More sharing options...
eduarcor Posted July 22, 2020 Author Report Share Posted July 22, 2020 I don't have it, and they are not doing it. So you just have to wait until someone releases... Link to comment Share on other sites More sharing options...
amay2001 Posted July 24, 2020 Report Share Posted July 24, 2020 Hello @eduarcor Please give me a link to watch this series Thanks & Regards Link to comment Share on other sites More sharing options...
eduarcor Posted July 26, 2020 Author Report Share Posted July 26, 2020 I guess, it goes against the rules. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
amay2001 Posted July 30, 2020 Report Share Posted July 30, 2020 @eduarcor Or u can personal message me the link please Regards Link to comment Share on other sites More sharing options...
eduarcor Posted August 14, 2020 Author Report Share Posted August 14, 2020 (edited) Looks like everyone wants the link, and no one helps to get/create the subtitles. I thought it was a community for the creation of subtitles... Edited August 14, 2020 by eduarcor Link to comment Share on other sites More sharing options...
SherlockHu Posted August 25, 2021 Report Share Posted August 25, 2021 Dose anyone get the subtitles now? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamallow Posted August 26, 2021 Report Share Posted August 26, 2021 Just because it's a community doesn't mean anyone is at your disposal or has the knowledge or time to create subs from scratch... 1 -- Got questions? Read our FAQ. Wanna support me? Check my Tipee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AttilaPro Posted December 27, 2021 Report Share Posted December 27, 2021 LOVE TO HAVE SOME SUBTITLES FOR THIS SHOW Paradise.Lost.2020.S01.WEBRip.x264-ION10 https://www.imdb.com/title/tt10306320/?ref_=nv_sr_srsg_0 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falic13 Posted December 27, 2021 Report Share Posted December 27, 2021 Paradise Lost S01.zip hope these serve for ... 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
AttilaPro Posted December 28, 2021 Report Share Posted December 28, 2021 thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
eduarcor Posted February 16, 2022 Author Report Share Posted February 16, 2022 (edited) Pretty bad ones. I did them. Edited February 16, 2022 by eduarcor Link to comment Share on other sites More sharing options...
eduarcor Posted February 16, 2022 Author Report Share Posted February 16, 2022 (edited) In the Paradise.Lost.2020.S01.1080p.CMOR.WEBRip.AAC2.0.x264-WELP release, they have 4 subtitles on it: DAN, NOB, SWE and FIN. I used a service (translatesubtitles. co), to translate all of them. Maybe could be the perfect base to have the subtitles in English, if someone could help. I don't have enough understanding of English to do it myself (don't understand the southern accent). Find them attached here. Thanks. PL subs.zip Edited February 16, 2022 by eduarcor Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newest Member
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now