Jump to content

== Café Addic7ed ==


taytoy

Recommended Posts

  • 2 weeks later...

Hey coucou par ici =)

Est-ce que quelqu'un a commencé "This is us" ?
Je viens de voir les deux premiers épisodes. Très bien ficelé. C'est très humain. C'est pas tant américanisé que ça. Et c'est vivifiant.

Qu'est-ce que vous en pensez ?

  • Like 3

You need to realise you're only as awesome as you think you are.

Link to comment
Share on other sites

Hey coucou par ici =)

Est-ce que quelqu'un a commencé "This is us" ?
Je viens de voir les deux premiers épisodes. Très bien ficelé. C'est très humain. C'est pas tant américanisé que ça. Et c'est vivifiant.

Qu'est-ce que vous en pensez ?

J'ai regardé le premier pour voir si ça valait le coup.

Et franchement, pas mal. Du coup je me garde ça pour plus tard, pour binge watcher tout ça. Si vous aimez les trucs à la Love Actually, Happy New Year, tous ces trucs là, c'est fait pour vous.

D'ailleurs, NBC a commandé des épisodes supplémentaires.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

En passant, une série signée HBO et qui vaut le coup : The Night Of.

8 épisodes.

Remake (largement) réussi d'une série made in UK.

Foncez ! :P

 

  • Like 3

This place is like somebody's memory of a town, and the memory is fading.

Link to comment
Share on other sites

Hello les loups !

Désolé de vous déranger, mais j'ai une petite question.

Sur différents sites streaming, j'ai vu une autre version VOSTF de Lethal Weapon d'un certain "fiketek" de la team showfr !

Quelqu'un le connait ?

Car ses ST sont pas mal du tout, donc ça serait bien qu'il nous les partage sur A7 ;p

Edited by FABIOBO
Link to comment
Share on other sites

Never heard of him, @FABIOBO.

Mais je doute que les subs soient de lui. Peut-être que si le show est sur iTunes, je sais pas.

C'était le cas pour la saison 2 de Gotham, il y avait des vidéos avec subs incrustés, normés, qui venaient d'iTunes.

Tout en étant pas dispos sur sous-titres.eu.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Salut bonjour

@FABIOBO On (qui se reconnaîtra :) ) me souffle dans l'oreillette qu'il s'agit de subs pro incrustés iTunes. Et des bons Z2.

Bonne journée :)

 

  • Like 1

This place is like somebody's memory of a town, and the memory is fading.

Link to comment
Share on other sites

  • [EDIT MODÉRATION]
  •  
  • Quelques règles du forum :

- Vous êtes sur un forum de traduction, ménagez votre orthographe.

- La courtoisie est de mise entre les membres.

- Postez dans le topic approprié, pas de topic doublon — au besoin, faites une recherche dans la case au coin supérieur droit de la page.

- Ne venez pas vous plaindre de la qualité des traductions — nous sommes ici pour les améliorer.

- Ne demandez pas quand une traduction sera finie, personne ne le sait, il n'y a pas de team.

- Ne demandez pas quand une VO sortira, les syncers ont une vie.

- Toute mention ou toute demande de contenu illégal (sites inclus) est strictement interdite.

- Ne demandez pas comment la team crée les sous-titres mis à disposition, ne parlez pas du procédé de création de sous-titres.

- La langue française est admise dans cette seule section du forum Sub-Talk

- Tout post ou topic considéré comme inapproprié, hors-sujet, redondant ou ne respectant pas les règles sera effacé ou verrouillé sans préavis.

L'ensemble des règles se trouve ici (en anglais)

Link to comment
Share on other sites

Hello les petits !

Bossant toute la journée demain, je ne pourrai pas participer à la trad' de Criminal Minds !

Si un gentil modérateur peut jeter un oeil et/ou un gentil membre peut prendre la traduction en mains, ça serait adoraaaaaaaaaaaable tout plein !

Bonne soirée les gens

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Member Statistics

    27036
    Total Members
    6268
    Most Online
    Mister UZ1
    Newest Member
    Mister UZ1
    Joined
×
×
  • Create New...